![](/static/253f0d9b/assets/icons/icon-96x96.png)
![](https://lemmy.ml/pictrs/image/1f910de9-62b5-43a9-8c93-94821c945577.png)
You have to find the same community in your home instance, instead of going to that instance directly.
I agree this is confusing, especially if you come there from a link. There’s no easy “go to this community on my instance” link right now, though there are user scripts to make this easier.
What you can do is copy a link to a community or post and paste it in the search on your home instance. That’ll hopefully show that post and allow you to subscribe.
I guess the sponsors will be happy with this.