A pitiless crackdown on on illegal immigration. A hardline approach to law and order. A purge of “gender ideology” and “wokeness” from the nation’s schools. Erosions of academic freedom, judicial independence and the free press. An alliance with Christian nationalism. An assault on democratic institutions.

The “electoral autocracy” that is Viktor Orbán’s Hungary has been long revered by Donald Trump and his “Make America Great Again” (Maga) movement. Now admiration is turning into emulation. In the early weeks of Trump’s second term as US president, analysts say, there are alarming signs that the Orbánisation of America has begun.

  • rockerface 🇺🇦@lemm.ee
    link
    fedilink
    English
    arrow-up
    1
    ·
    7 hours ago

    Red, Green, etc all mapped perfectly across all of those instances

    But it doesn’t map perfectly. That’s the point of the comment you replied to. In my native language, “blue” isn’t one word. If you say “blue” and I need to translate that, I need to ask whether you mean lighter or darker shade of blue, because those are straight up two different words. And it’s perfectly natural to me because I grew up speaking that language. But I also understand that not all languages have that distinction and sometimes it needs to be explicitly clarified.