Saline should be fine, it’s just salt water. You wouldn’t want to chug a ton of it, but even a glass certainly won’t hurt you.

Edit: After some googling, swallowing insulin wouldn’t hurt you either. It won’t help your diabetes, but it’s definitely not poisonous.