I think people are working on browser extensions to do that, and it would work for users & communities. As far as I can tell posts and comments are numbered by the instance, and don’t correspond between instances, so there is no way to link them in an instance independent way.